「もうこれ以上頑張れないよ！『頑張れ！』と、
言われるより『よく頑張ってるね』と言われたいねぇ～」
９３歳になった義父に誕生日カードを送った時の義父の返事でした。
何気なく使っている言葉が場合によっては
相手を傷つけてしまうことってよくあります。
特に お年寄りとか、病気の人 には、
「頑張って！」より「よく頑張っていますね！」の言葉のほうが
思いやりのある言葉になります。
「頑張って！」の言葉の裏返しは、
”頑張っていない”の意味にとらえられがちです。
人は誰でも何かに頑張っています 。
一生懸命、精一杯、頑張っているのです。
その人なりに頑張っているときは、
「よく頑張っていますねぇ～」
「よく頑張りましたね！」
そういう言葉の方が相手を認めて、
励まし言葉になるかもしれません。
私は時々
「お祖母ちゃんやたくさんの孫を抱えて、
あなたがしっかりしないでどうするの！」
などと、激励されることがあります。
自分では精一杯頑張っているつもりなのに
「頑張ってね！」「頑張れ～」って言われると、
何故か、しんどい思いになることもあります。
それから、「大丈夫？」と心配してもらうより
「大丈夫！！」の言葉で助けられることがあります。
時には自分自信にも「明日も頑張れ！」と言うより
「きょうもよく頑張ったね！」そう言ってみる、
すると不思議に「明日も頑張ろう!」って思えるてくるのです。
